Festa del Grafisme 2010

Du collectionnisme à la collection Multitable ronde Théâtre municipal Samedi, 2 octobre 2010, 12,30 h	From collecting to collection Round multitable Municipal theater Saturday, 2 October 2010, 12,30 hr	home programme dons / donate català + español
Modérateur : Oscar Guayabero, curateur et paradissenyador. Participants : Jordi Duró, membre de l'Assemblée d'ADG-FAD, concepteur graphique et collectionneur. Albert Isern, concepteur graphique et collectionneur. Jaume Pujagut, membre du collectif Grrr, enseignant à Bau, école supérieure de design et fanatique du papier.	Moderator: Oscar Guayabero, curator and paradesigner. Participants: Jordi Duró, member of the Board of ADG-FAD, graphic designer and collector. Albert Isern, graphic designer and collector. Jaume Pujagut, member of the Grrr collective, teacher on Bau, superior of design school and paper fanatic.
L'impulsion de collectionner et la passion par la graphique pousse à quelques-uns à garder, classifier, conserver des pièces graphiques. Faute d'une collection "officielle", ces collectionneurs ont fait un travail indispensable par notre héritage graphique. La variété et diversité de critères sont une richesse qu'il faut profiter. Mais si nous voulons "normaliser" le design graphique il faut compter sur une collection publique qui donnera réponse à l'immense patrimoine graphique de notre pays. Le futur Museu del Disseny devra être capable de recueillir cet éventail et d'établir à la fois quelques critères clairs afin de construire une collection polyédrique mais cohérente. Comme transition entre la collection particulière et la collection publique il y a le travail que la Fundació Comunicació Gràfica fais d'il y a quelques ans. S'en fait un laboratoire pour trouver des formules qu'elles nous aident à générer finalement la collection permanente du design graphique de notre design. Quand même, nous tous pouvons être des collectionneurs et peut-être quelques peu de conseils nous encourageront à le faire.	The impulse of collecting and the passion for graphics pushes some to guard, to classify, to preserve graphic pieces. Due to the lack of an "official" collection, these collectors have made an indispensable work for our graphic legacy. The variety and diversity of criteria are a wealth that it's necessary to be profitable. But if we want "to normalize" the graphic design it's necessary to have a public collection that will be an answer to the huge graphic patrimony faces of our country. The future Museu del Disseny should to be capable of picking up this range and establishing some clear criteria at the same time in order to construct a polyhedral but coherent collection. As a transition between the particular collection to the public collection there is the work that the Fundació Comunicació Gràfica brings since some years ago. It has become a laboratory to formulate help resources to finally generating the permanent collection of the graphic design of our design. However, we can be all collectors and maybe a few pieces of advice will encourage us to making it.
Fundació Comunicació Gràfica Museo virtual del diseño Creativity Efecte Souvenir		home programme dons / donate català + español