Dons

Nous ne t'avons jamais rien demandé. Faites un don

  

Donations

We have never asked you for anything. Make a donation

  

 

 

home
programme

català + español

Pourquoi faisons-nous appel aux dons ?
La Festa del Grafisme n’a pas de but lucratif. Elle dispose d’un budget minimal et aucun des organisateurs ou conférenciers ne reçoit de compensation financière. De plus, toutes les activités sont gratuites pour les participants.

Mais rien n’est gratuit. Si vous avez apprécié la Festa ou que vous pensez que ce que nous préparons est intéressant, aidez-nous en faisant un don.

 

Why we ask for funds
The Festa del Grafisme does not have any profit motivation. It has a minimum budget and none of the organizers nor lecturers receive any economic compensation. Moreover, all activities are for free to the asistants.

But anything is for free. If you enjoyed the Festa, had a great time or you believe the things we prepare are interesting, help us making donations.

 

  

Faites un don

Combien donner
Ce que vous voulez, autant de fois que vous le voulez. Minimum, 5 €, s'il vous plaît.

  

Donate

Amounts to give
The one that you want, as many times as you want. Minimum, 5 €, please.

    

Modes de paiement

Virement bancaire
La manière la plus avantageuse pour nous est un
virement bancaire au compte
LaCaixa 2100 0807 70 0109281648
au nom de Festa del Grafisme ou Fête du Graphisme en spécifiant vos prénom et nom.
Pour des transferts depuis un pays hors du pays de destination :
code BIC/Swift CAIXESBBXXX,
IBAN ES36 2100 0807 1001 0928 1648.

  

Method of payment

Transfer order
The most advantageous way for us is that you make us a
transfer order to the account nr
La Caixa 2100 0807 70 0109281648
to Festa del Grafisme or Graphics Party specifying yours name and surnames.
For transfers from outside of the destination country:
Code BIC/Swift CAIXESBBXXX,
IBAN ES36 2100 0807 1001 0928 1648.

Avec PayPal
Si cela vous est plus pratique, vous pouvez également nous envoyer votre don avec PayPal.
 
PayPal
  By PayPal
Also, if it's more comfortable to you, you can send us the donation through
 
PayPal
   

À quoi est-ce que nous consacrons les dons ?
Les fonds recueillis seront utilisés pour des dépenses de la Festa : transport des œuvres exposées, protection, matériel pour des ateliers et activités, ou bien ils seront conservés pour l’édition suivante.

Merci beaucoup!

  

What do we devote the funds to
The funds picked up will be destined to the expenses of the Festa: transport of exhibited works, protection, material for workshops and activities, or they will be saved for the next edition.

Thank you very much!

  

 
         

Partenaires

logo Portbou

Logo Festa del Grafisme 2010

          

home
programme

català + español