Premsa

Notes de premsa
Imatges
Contacte


Notes de premsa

Festa del Grafisme
L'últim poble abans d'arribar a la frontera, recòndit, 1.399 habitants, platja, estació de tren, amb prou feines turístic... L'entorn ideal per celebrar la Festa del Grafisme: una sèrie de tallers, exposicions i activitats que reprenen el grafisme com a eina propera, plana, sincera, sensible, com activitat tant pensada com espontània.
De fet, per a aquesta segona edició, la Festa segueix essent pressupost zero. Tota una declaració d'intencions.
Tot i així, veurem exposicions de Penguin Books (amb conferència de Steve Hare), de cartells del Festival de Chaumont o de postals del concurs d'estudiants amb la frase de Walter Benjamin "Convèncer és estèril" com a tema.
A més, el vistós talller de tipografia Tiportbou, el de ilustración del col·lectiu "Un mundo feliz", disseny d'aparadors... amb moltes activitas paral·leles i espontànies. Fins un speaker's corner, un dinar popular, un concert i uns parell de guateques.
Esperem repetir l'èxit de l'experiència i la màgia de l'any passat.
A Portbou (Girona). 2, 3 i 4 d'octubre de 2009.
www.festadelgrafisme.org

 

Prensa

Notas de prensa
Imágenes
Contacto


Notas de prensa

«Festa del Grafisme» Fiesta del Grafismo
El último pueblo antes de llegar a la frontera, recóndito, 1.399 habitantes, playa, estación de tren, apenas turístico... El entorno ideal para celebrar la "Festa del Grafisme": una serie de talleres, exposiciones y actividades que retoman el grafismo como herramienta cercana, llana, sincera, sensible, como actividad tanto pensada como espontánea.
De hecho, para esta segunda edición, la Festa sigue siendo presupuesto cero. Toda una declaración de intenciones.
Aún así, veremos exposiciones de Penguin Books (con conferencia de Steve Hare), de carteles del Festival de Chaumont o de postales del concurso de estudiantes con la frase de Walter Benjamin "Convencer es inútil" como tema.
Además, el vistoso taller de tipografia Tiportbou, el de ilustración del colectivo "Un mundo feliz", diseño de escaparates... con muchas actividades paralelas y espontáneas. Hasta un speaker's corner, una comida popular, un concierto y un par de guateques.
Esperamos repetir el éxito de la experiencia y la magia del año pasado.
En Portbou (Girona). 2, 3 y 4 de octubre de 2009.
www.festadelgrafisme.org

 

Presse

Notes de presse
Images
Contact


Notes de presse

«Festa del Grafisme» Fête du Graphisme
Le dernier village avant d'arriver à la frontière, caché, 1.399 habitants, plage, gare de trains, à grand peine touristique... L'entourage idéal pour célébrer la "Festa del Grafisme" :une suite d'ateliers, expositions et activités pour repenser le graphisme comme outil proche, pas sophistiqué, sincère, sensible, comme activité aussi bien pensée que spontanée.
En fait, pour cette seconde édition, la "Festa" continue à être budget
zéro. Toute une déclaration d'intentions.
Néanmoins, nous verrons des expositions de Penguin Books (avec conference de Steve Hare), d'affiches du Festival de Chaumont ou de cartes postales du concours d'étudiants avec la phrase "Convencre est infécond" comme subject.
À plus, le voyant atelier de typographie Tiportbou, ceci d'illustration avec le collectif "Un mundo feliz", design de vitrines... avec beaucoup d'activités parallèles et spontanées. Jusqu'à un speaker's corner, un déjeuner populaire, un concert et une paire de "guateques" (retro 60's parties).
Nous attendons répéter le succès de l'expérience et la magie de l'année dernière.
À Portbou (Gérone, Espagne). 2, 3 et 4 d'octobre de 2009.
www.festadelgrafisme.org

Press

Press notes
Images
Contact


Press notes

«Festa del Grafisme» Graphics Party
The last village before the border, recondite, 1.399 inhabitants, beach, train station, almost not touristic... The ideal environment to celebrate the «Festa del Grafisme»: a series of workshops, exhibitions and activities for resuming the graphism as a close, plain, sincere, sensitive, thought as well as spontaneous activity.
As a matter of fact, for this second edition, the «Festa» still does have budget zero. A true declaration of intentions.
Even so, we will see exhibitions of Penguin Books (with lecture by Steve Hare), or posters of the Festival de Chaumont, or postcards of the student competition on the sentence of Walter Benjamin "To convince is unfruitful" as subject.
And more: the showy workshop on typography Tiportbou, or on illustration by the collective "Un mundo feliz", design of shop windows... with plenty of parallel activities and spontaneous ones.
Even a speaker's corner, a popular lunch, a concert and a couple of "guateques" (60's retro parties).
We expect to repeat the success of the experience and the magic of the last year.
At Portbou (Girona, Spain). 2nd, 3rd and 4th October of 2009.
www.festadelgrafisme.org

Imatges

 

Imágenes

 

Images

Images

Portbou   Imatge promocional    

Download high res.
Portbou (Girona), poble a tocar de la frontera amb França.
Portbou (Girona), pueblo en la frontera con Francia.
Portbou (Gérone, Espagne), village frontalier avec la France.
Portbou (Girona, Spain), village on the French border.
 

 

Download high res.
Imatge de promoció amb el propi flyer de la Festa.
Imagen de promoción con el propio flyer de la Festa.
Image de promotion avec le propre flyer de la "Festa".
Promo imagen with de own flyer of the "Festa".
 

 

   

Download high res.
Imatge del taller Tiportbou de la Festa del Grafisme 2008.
Imagen del taller Tiportbou de la Festa del Grafisme 2008.
Image de l'atelier Tiportbou de la Festa del Grafisme 2008.
Imatge of the Tiportbou workshop from Festa del Grafisme 2008.
 

 

Download high res.
Imatge del taller Tiportbou de la Festa del Grafisme 2008.
Imagen del taller Tiportbou de la Festa del Grafisme 2008.
Image de l'atelier Tiportbou de la Festa del Grafisme 2008.
Imatge of the Tiportbou workshop from Festa del Grafisme 2008.

 

Download high res.
Imatge del taller Tiportbou de la Festa del Grafisme 2008.
Imagen del taller Tiportbou de la Festa del Grafisme 2008.
Image de l'atelier Tiportbou de la Festa del Grafisme 2008.
Imatge of the Tiportbou workshop from Festa del Grafisme 2008.

       

Download high res.
Imatge del taller Tiportbou de la Festa del Grafisme 2008.
Imagen del taller Tiportbou de la Festa del Grafisme 2008.
Image de l'atelier Tiportbou de la Festa del Grafisme 2008.
Imatge of the Tiportbou workshop from Festa del Grafisme 2008.
 

 

 

         

home
edició 2008
memo 2008