Taller Tiportbou. Festa del Grafisme 2008. Tipo: Ana i Yael Zareceanski, Adrià Gurrea

La Festa del Grafisme 2008 ha estat un esdeveniment força emocionant. Es tractava de la primera edició i, amb la incertesa que això sempre implica, els resultats van ser extraordinaris.

El nombre d'assistents va superar les espectatives però sense desbordar la Festa. L'oferta per fer nit a Portbou va quedar totalment coberta. La gent i els comerços de la vila van acabar satisfets i es va notar una incipient participació de vilatans en activitats que majoritàriament eren plenes de professionals o estudiants de grafisme.

Els assistents grafistes —vinguts principalment de Barcelona però també de les comarques properes, fins i tot de l'altre costat de la frontera— van viure amb molta il·lusió un esdeveniment en un poble apartat, en un ambient de llibertat, informal, fora de lo quotidià, professional —evidentment— i pensat tant per la reflexió com per l'esbarjo i la relació.

L'esperit "slow", amb un aire de retrobament de final de vacances i, fins i tot, amb una radiació de fons hippie (hippie contemporània) van casar amb una certa dinàmica d'universitat d'estiu per donar un ambient molt màgic, tal com han expressat molts dels assistents.

Tota una declaració per a una manera d'aprendre, ensenyar, entendre i compartir que cal recuperar i multiplicar. També, un bon laboratori per a experimentar noves maneres del grafisme i el disseny per a explicar-se i comunicar amb la societat de la que s'ha anat allunyant.

Consulteu la memòria, els mitjans i els enllaços.

 

La Festa del Grafisme 2008 ha sido un acontecimiento bastante emocionante. Se trataba de la primera edición y, con la incertidumbre que eso siempre implica, los resultados fueron extraordinarios.

El número de asistentes superó las espectativas pero sin desbordar la Festa. La oferta para pernoctar en Portbou quedó totalmente cubierta. La gente y los comercios de la villa acabaron satisfechos y se apreció una incipiente participación de habitantes en actividades que mayoritariamente estaban llenas de profesionales o estudiantes de grafismo.

Los asistentes grafistas —venidos principalmente de Barcelona pero también de las comarcas próximas, incluso del otro lado de la frontera— vivieron con mucha ilusión un acontecimiento en un pueblo apartado, en un ambiente de libertad, informal, fuera de lo cotidiano, profesional —evidentemente— y pensado tanto para la reflexión como para el recreo y la relación.

El espíritu "slow", con un aire de reencuentro de final de vacaciones e, incluso, con una radiación de fondo hippie (hippie contemporánea) casaron con una cierta dinámica de universidad de verano para dar un ambiente muy mágico, tal como han expresado muchos de los asistentes.

Toda una declaración para una manera de aprender, enseñar, entender y compartir que hace falta recuperar y multiplicar. También, un buen laboratorio para experimentar nuevas maneras del grafismo y el diseño para explicarse y comunicar con la sociedad de la que se ha ido alejando.

Consultad la memoria, los medios y los enlaces.

 

home
  edició 2008
    memo
    media
    crèdits
    français + english

 

Apunta't a la
llista de correu
Apúntate a la
lista de correo
> aquí

Vols ajudar-nos?
¿Quieres ayudarnos?
> contacta

Evita el MS IExplorer

Portbou

 

Co-organitza

logo Portbou

logo Grrr



 

Amb el suport

Diputació de Girona

Diputació de Girona

logo Servei Estació

logo Servei Estació

 

Col·laboren

logo FAD

logo Servei Estació

logo Servei Estació

logo Servei Estació


             
 

Posters

Cartell CaboSanRoque